Hello people, colgo l'occasione per augurare a tutti un felice 2014 e buone feste, sperando sempre che il nuovo anno sia migliore di quello passato.
Queste sono le foto dell'outfit che indosserò in questa notte di Capodanno: un look non troppo elegante né sofisticato, ma casual e modaiolo, non mi andava di strafare e ,diciamolo, l'abito con lo strascico non fa troppo per me. Se qualcuno di voi, come molte mie amiche, invece, passerà il Capodanno in montagna, ecco una guida su come scegliere la giacca da sci perfetta
http://norwaygeographical.com/how-to-choose-best-ski-jacket/.
EN: hello dears, this is the outfit that I will wear this evening: not elegant, but casual and cool. What do you think?
Happy new year to all you!
Shirt: New Penny
Skirt: Exact
Necklace: Primadonna
Boots: Voile Blanche
Collant: Calzedonia
Servizio fotografico a cura di Silvia Persichino
Buondì ragazze! Come stanno andando le feste? A me molto bene, ho ricevuto dei fantastici regali che presto vi mostrerò nei miei outfit. Tra questi regali anche un paio di magnifiche parigine nere che vorrei sfoggiare magari con una mini gonna tartan, oppure con un abito corto. Che ne dite?
Comunque il regalo è stato davvero azzeccato, sono l'ultima tendenza del 2013 e potevano mancare nel mio armadio?
Ecco qualche suggerimento:
EN: Good morning dear! During these holidays, i received some fantastic gifts, among these gifts even a couple of magnificent parisian black socks , i love them. How can I wear it?
E se poi temete troppo il freddo, Golden Point ha creato un collant che sembra una parigina, geniale!
Ciao ragazze! Pronte per l'abbuffata natalizia? Spero di non mettere più chili del dovuto durante queste vacanze anche se sarà difficile. Per la sera del 24 ho deciso cosa indossare! Questo semplicissimo tubino tartan, comodo (si festeggerà alla grande nel mio paese) per ballare e glamour al punto giusto, con il mio caldissimo cappotto color cammello. Voi avete già deciso cosa indossare?
EN: Hello girls! On the night of 24 I decided what to wear! This simple shift dress tartan, comfortable to dance and glamor at the right point, with my hot camel-colored coat. You have already decided what to wear?
Con questo outfit sto partecipando anche ad un concorso, se vi va
VOTATEMI QUI
Tartan dress : ToyG
Coat : Naf Naf
Necklace : Byblos
Boots : H&M
Servizio fotografico a cura di Silvia Persichino
IT: Ciao fanciulle, un nuovo Giveway con un favoloso montepremi tutto per voi! Avete mai sentito parlare di DRESSALE.COM? è uno dei miei nuovi siti preferiti per fare shopping! Qui potrete trovare la migliore selezione di abiti, scarpe, gioielli e non solo. Natale si avvicina quale occasione migliore per sfoggiare un loro abito, specialmente se gratis! Per tutte le partecipanti al concorso ogni settimana c'è la possibilità di vincere uno di questi magnifici abiti.
EN: Hi, lovelies, I have a FABULOUS GIVEAWAY for you! Have you heard of DRESSALE.COM ? It is one of my new favorite places to shop! They have the best selection of beautiful on-trend dresses, shoes, jewelry and
more! You will be amazed entering into their website.
Christmas is coming and now they are giving away 10 dresses every week to their huge fans.
IT: Per partecipare al concorso dovete:
4: Lasciare un commento specificando la propria mail
5:Specificare il vestito che si desidera cliccando: QUI
6:Seguire il mio blog tramite GFC,Facebook o Instagram, a scelta.
EN: It is easy to win
and it is super simple to enter the giveaway:
2. Like Dressale on Facebook: https://www.facebook.com/dressale
4. Leave the
comment under this post with your email address
5.Apply the dress
you want to get here>>>http://dress.cm/Z1Zu5M
6. Follow me on GFC,Facebook or Instagram
Giveaway
will expire on January 15 and there will be one winner for each dress
IT: Ragazze, buona giornata a voi! Non credo che mi abbiate mai vista indossare un cappello, non li amo a dir la verità. O almeno non li ho mai amati fino a quest'anno. Sarà che sono diventati un must del 2014 in fatto di accessori ma neanche io riesco più a farne a meno. Nei prossimi giorni vi farò vedere i miei nuovi acquisti, non vedo l'ora.
Intanto vi mostro i modelli più in voga per il nuovo anno. E voi quale preferite?
EN: Hello dears , the hats are the new must of 2014.
These are my favorite models. What is your favorite ?
Potete trovarli su ASOS.IT cliccando
QUI
Potete trovarli su Zalando cliccando
QUI
IT: Ciao ragazze, una nuova sorpresa per voi! Uno stupendo Giveway Internazionale in cui avrete la possibilità di vincere uno a scelta tra questi capi stupendi dal sito:
ROSEGAL.
ROSEGAL.COM è un negozio di moda online vintage e non solo, in rapida espansione su scala globale. Il sito offre di tutto abiti, anelli, orologi e borse a prezzi imbattibili! Centinaia di capi da aggiungere al tuo guardaroba per creare uno stile unico.
EN: Hello girls,a new surprise for you! A wonderful international giveway where you will have the chance to win one of these beautiful clothes on the site
ROSEGAL.COM.
ROSEGAL is a fast growing global online fashion store which offers the very best in retro style and unique vintage fashion products as well as the latest style dresses, rings, watches and bags. Like you, everyone at RoseGal.com loves the stylized elegance of the vintage culture with a passion. Timeless and inspired, each design is infused with culture and history, carried in its own inspirational story. Different cultural backgrounds make the vintage clothing shine with the unique charm of specific era. With thousands of iconic styles and affordable product lines, we are confident you will find your unique fashion product to add to your wardrobe.
Per partecipare vi basta solo:
- lasciare un commento con il vostro capo d'abbigliamento preferito tra quelli proposti e la vostra mail
- seguire il mio blog tramite GFC, Facebook o Instagram a scelta.
To participate you just need to:
- leave a comment with your favorite item and your e-mail
- follow me on GFC, Facebook or Instagram
Il concorso terminerà il 12/01/2014
.jpg)
.png)
